(no subject)

Только что на местном радио прозвучало: "А у нас очередной звонок в студию, на линии наш постоянный слушатель. Добрый день, представьтесь, пожалуйста..."

(no subject)

Вчера "Культура" показала шведское кино "Впусти меня", 2008 года. Я знала о его существовании, но сначала посмотрела "Впусти меня. Сага", 2010 года. Более свежий фильм - звездно-американский и глянцевый. Шведский оригинал на фоне своего эпигона смотрится бледновато. Вообще, если б не шведские буквы в титрах и по ходу пьесы, я бы это кино за русское приняла. Дома и люди - вполне нашенские, модели поведения тоже без особого колорита. Даже цветовая гамма фильма такая же, как у нашего пост-перестроечного кино. Северный вынужденный минимализм, в общем.
Что поразило - полное соответствие обоих фильмов. Версии 2008 и 2010 года повторяют друг друга буквально по кадрам. Одно только отступление имеется: в американской версии Эбби - блондиночка с большими глазами, такая как все, а вот в шведской Эли - цыганистая брюнетка, которая напроломно контрастирует с окружающими ее белесыми шведами.
Но это так, маленькая геополитическая виньеточка в общей трогательной картинке. Сказку эти вариации не портят.